Ines Schwertner, Vorsitzende Die Linke, zum Scheitern von Merz im ersten Wahlgang